YouPub 大地出版
主页阅读中心学术视频出版服务期刊投稿数字教材学术智库关于我们
  • 主页
  • 阅读中心
  • 学术视频
  • 出版服务
  • 期刊投稿
  • 数字教材
  • 学术智库
  • 关于我们
  1. 首页
  2. /
  3. 阅读中心
  4. /
  5. 外国语言文学
  6. /
  7. 外国语言
  8. /
  9. 研究生专业外语课程思政案例集
《研究生专业外语课程思政案例集》封面

研究生专业外语课程思政案例集

作者
张曦
出版日期
2025年2月10日
页数
239 页
ISBN
978-7-89515-104-8
DOI
10.12447/978-7-89515-104-8
评分10.0·我的
1.6k 阅读

在线阅读

需购买

¥19.9

购买后可读全本

正在加载阅读权限…

简介

本书共有 12 个案例,各个案例以实际课程内容为基础,注重通过语言教学传递中国文化,充分体现东华大学作为综合性理工院校的研究生培养特色,并且涵盖多语种课程。不仅展示了东华大学外语学院教师团队在课程思政方面的探索与实践成果,也为全国外语类专业课程的思政教育提供了有益参考。

目录

  1. 前言 第 4 页
  2. 目录 第 6 页
  3. 20 世纪美国小说选读课程思政教学设计案例 (以“F. Scott Fitzgerald and Babylon Revisited”为例) 第 8 页
  4. 英美现当代诗歌课程思政教学设计案例 (以“Imagism, Ezra Pound and Chinese Culture”为例) 第 32 页
  5. 语用学课程思政教学设计案例 (以“Doing Face-Threatening Acts in Conversation”为例) 第 54 页
  6. 中国服饰文化翻译课程思政教学设计案例 (以“Chinese Attire of the Zhou Dynasty Based on The Analects of Confucius”为例) 第 112 页
  7. 中国典籍英译课程思政教学设计案例 (以“《陋室铭》与《爱莲说》英译”为例) 第 125 页
  8. 科技翻译课程思政教学设计案例 (以“Translating China’s Electronic Vehicle Industry”为例) 第 142 页
  9. 翻译与文体课程思政教学设计案例 (以“Differentiation and Style”为例) 第 152 页
  10. 商务翻译课程思政教学设计案例 (以“专利翻译”为例) 第 166 页
  11. 计算机辅助翻译课程思政教学设计案例 (以“Creative Cultural Products Translation Project”为例) 第 177 页
  12. 日本近代化研究课程思政教学设计案例 (以“殖民扩张与日本的近代化”为例) 第 193 页
  13. 中华经典文化汉日翻译课程思政教学设计案例 (以“中国诗词文化汉日翻译”为例) 第 211 页
  14. “文学翻译与研究”课程思政教学设计案例 (以“少年の悲哀”为例) 第 226 页

标签

  • 外国语言
  • 思政
  • 高校教材
  • 课程思政
  • 教学案例
  • 外语教学
  • 专业外语
  • 教育创新

作者

  • 张曦 头像

    张曦

    文学博士,副教授,硕士生导师,研究方向为机器翻译及译后编辑等,主讲《同声传译》《中国服饰文化翻译》等课程,主持上海市级课程多门,出版专著1部,《中国画的艺术》等译著3部,编著《科技英语翻译教程》《MTI英语翻译基础》等教材共计40余本。曾获宝钢教育优秀教师等荣誉。

阅读中心学术视频出版服务期刊投稿数字教材学术智库关于我们

上海外语音像出版社 沪ICP备12035964号-1 版权所有 网络出版服务许可证 (署)网出证(沪)字第073号