《醉翁亭畔话醉翁（英译本）》封面

醉翁亭畔话醉翁（英译本）

作者
钱阳
出版日期
页数
171 页
ISBN
978-7-89515-131-4
DOI
10.12447/978-7-89515-131-4
评分0.0我的
62 阅读

在线阅读

需购买

¥10.8

购买后可读全本

正在加载阅读权限…

简介

本译作以上、下两编完整再现原著精髓。上编似历史长卷，生动勾勒欧阳修在滁州践行“三不朽”的鲜活事迹，其政绩、文章、品德跃然纸上，醉翁风范令人神往。下编如文化宝库，深入挖掘欧阳修在滁州的遗产与精神内涵。译者翻译时力求保留韵味，凸显滁州文化品位，激发家国情怀。此译作跨越语言文化藩篱，带读者走进欧阳修的滁州世界，感受滁州历史文化的独特魅力。

目录

  1. Content 第 5 页
  2. Preface 第 9 页
  3. Introduction 第 10 页
  4. Part One His Intent Lies Not in Drinking—Ouyang Xiu and Chuzhou 第 11 页
  5. Part Two The Place Where Zui Weng Finds Joy—Ouyang Xiu and Zuiweng Culture 第 79 页
  6. References 第 167 页

标签